H.A.Y.Q. Аранц сиро любимая армянская - Любимая армянская песня

Mi Patmutyun

Перевод взят из

Такая история...

Сегодня стемнело без любви…
Вот вам история о любви
Где затрагиваются сердце, мысли и спокойно живет душа…
Душа сердце унесло, когда время прошло…
Остались лишь мысли…Которые рассказывают сейчас…

Сегодня стемнело без любви
Что-то необычайное на сердце у меня...
Острые камни разбили мое сердце
Осколки принесли боль душе…

О тебе мечтал я всю ночь
Сердце болью наполнилось от тоски по тебе
Мое золото, я по тебе соскучился…
Произнося твое имя
Рассвет встретил я.

Где ты, любимый?
Ты свет в моей ночи

Ищу тебя каждый день, любимый(ая)
Где ты?
Мой свет, моя надежда,
Я жду тебя
Ищу тебя каждый день, любимый(ая),
Где ты?
Тобой лишь дышу я…

И когда утро наступило…
Мой последний свет пропал…
И с болью я понял
Что больше не будет жить моя любовь

Но мои слова не дошли до души твоей
Мои мучения не важны тебе
Слеза тоски застыла на ранах…
И нет лечения ранам, что в сердце у меня

Увидел, моя бесценная
Увидел я твою душу
Увидел все,
Что нужно было нашей любви
Пусть я увижу твою любовь
Пусть увижу твою ненависть
И буду жить одной жизнью я
Тобой гордиться…
Мне позволяет все забыть,
Этого всего не знать
Дай мне уйти, отдалиться
Твоей любви не знать
Дай мне уйти, отдалиться
Твою любовь забыть…
Твою улыбку больше не любить…

Где ты, любимый?
Ты свет в моей ночи

Ищу тебя каждый день, любимый(ая)
Где ты?
Мой свет, моя надежда,
Я жду тебя
Ищу тебя каждый день, любимый(ая),
Где ты?
Тобой лишь дышу я…

Вот вам история о любви
Сегодня стемнело без любви
Что-то необычайное на сердце у меня...
Острые камни разбили мое сердце
Осколки принесли боль душе…

О тебе мечтал я всю ночь
Сердце болью наполнилось от тоски по тебе
Мое золото, я по тебе соскучился…
Произнося твое имя
Рассвет встретил я.

Но мои слова не дошли до души твоей
Мои мучения не важны тебе
Слеза тоски застыла на ранах…
И нет лечения ранам, что в сердце у меня

И так живут они, друг от друга далеко